10.18720/SPBPU/2/V16-487
Розова, ÐаÑилиÑа СеÑгеевна
ÐаÑилиÑа
Розова
ÐÐ¼Ñ ÑобÑÑвенное как иÑÑоÑник кÑлÑÑÑÑной инÑоÑмаÑии
бакалавÑÑÐºÐ°Ñ ÑабоÑа
СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑгÑкий полиÑеÑ
ниÑеÑкий ÑнивеÑÑиÑÐµÑ ÐеÑÑа Ðеликого
2016
ономаÑÑика
межкÑлÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑникаÑиÑ
лингвокÑлÑÑÑÑологиÑ
имена ÑобÑÑвеннÑе
вокаÑивÑ
ÑиÑÑлÑ
onomastics
intercultural communication
cultural linguistics
proper names
vocatives
titles
ÐеÑÑова, Ð. Ð.
Ð.
ÐеÑÑова
СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑгÑкий полиÑеÑ
ниÑеÑкий ÑнивеÑÑиÑÐµÑ ÐеÑÑа Ðеликого. ÐÑманиÑаÑнÑй инÑÑиÑÑÑ
ru
Academic thesis
ÐоÑÑÑп по паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¸Ð· ÑеÑи ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ (ÑÑение, пеÑаÑÑ, копиÑование)
Ð ÑабоÑе ÑаÑÑмаÑÑиваеÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ ÐºÑлÑÑÑÑного поÑенÑиала имени ÑобÑÑвенного. ЦелÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑабоÑÑ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¸Ð·ÑÑение ÑеманÑиÑеÑкиÑ
и конÑакÑоÑÑÑанавливаÑÑиÑ
ÑÑнкÑий имен ÑобÑÑвеннÑÑ
в ÑÑÑÑком и английÑком ÑзÑкаÑ
, влиÑÑÑиÑ
на Ñ
од коммÑникаÑии и пÑоÑвлÑÑÑиÑ
ÑÑ Ð² диÑкÑÑÑе. ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñема акÑÑалÑна, поÑколÑÐºÑ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ ÑобÑÑвеннÑÑ
, иÑ
знаÑение и ÑмÑÑл ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑÑÑ Ð² ÑвÑзи Ñ Ð¼Ð¸ÑовоззÑением и веÑованиÑми лÑдей, ÑÑо, безÑÑловно, пÑоÑвлÑеÑÑÑ Ð² коммÑникаÑии, ÑÑо неÑÐµÑ Ð² Ñебе дополниÑелÑнÑÑ, заÑаÑÑÑÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð»Ð¸ÑиÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ, а Ñакже оказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð²Ð»Ð¸Ñние на ÑеÑевое поведение и диÑкÑÑÑивнÑе ÑÑÑаÑегии. ÐÑпÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑикаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑабоÑа ÑоÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¸Ð· введениÑ, двÑÑ
глав, заклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑпиÑка иÑполÑзованной лиÑеÑаÑÑÑÑ. Ðо введении обоÑнована акÑÑалÑноÑÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ÑÑледованиÑ, опÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑ Ð¸ пÑÐµÐ´Ð¼ÐµÑ Ð¸ÑÑледованиÑ, поÑÑавлена ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ задаÑи вÑпÑÑкной квалиÑикаÑионной ÑабоÑÑ. РпеÑвой главе ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑвоÑÑепеннÑе ÑеоÑеÑиÑеÑкие положениÑ, каÑаÑÑиеÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ ÑобÑÑвеннÑÑ
в ÑовÑеменной лингвиÑÑике и иÑ
оÑновнÑе ÑÑнкÑии. Ðо вÑоÑой главе Ð¸Ð¼Ñ ÑобÑÑвенное ÑаÑÑмаÑÑиваеÑÑÑ ÐºÐ°Ðº иÑÑоÑник кÑлÑÑÑÑной инÑоÑмаÑии в ÑÑÑÑкой и английÑкой лиÑеÑаÑÑÑе и повÑедневноÑÑи. РзаклÑÑении подводÑÑÑÑ Ð¸Ñоги иÑÑледованиÑ.
The cultural potential of a proper name is discussed in the graduate qualification work discusses. The aim of this work is to study semantic and phatic functions of proper names in Russian and English languages, affecting the course of communication and are manifested in discourse. This subject is relevant, since the history of the emergence of proper names, their significance and meaning are considered in connection with the ideology and beliefs of people, which is certainly evident in the communication that carries an additional, often implicit information as well as an impact on verbal behavior and discourse strategy. The graduate qualification work consists of an introduction, two chapters, conclusion and bibliography. In the introduction the urgency of the research topic, identified the object and subject of research, set a goal and objectives of the final qualifying work. The first chapter deals with basic theoretical propositions concerning the proper names in modern linguistics and their basic functions. In the second chapter, the proper name is considered as a source of cultural information in Russian and English literature and routine life. In conclusion, the study is summarized.