Synchrotron X-ray tomography dataset of a Bennu particle picked up from an aggregate. - Tsuchiyama, Akira (Astromat, 2025)